une très bonne année à nos trois petites roses et, OUI, c'est leur année , c'est votre annéec'est forcément l'année ou vous (nous !!)les découvrirezenfin !!!! gros bisous mes poussins mamie
Coucou ma cousine Trop tard pour la bonne année mais pas trop pour vous souhaiter que 2009 soit l'année du bonheur d'accueillir bb ... Je pense très souvent à vous et à votre périple ... je ne sais pas comment vous exprimer mon respect et mon admiration pour votre volonté et votre patience... bravo tout simplement. A bientôt
Mmmhhh, que cette mélancolique ritournelle de Yann Tiersen sied bien à ce début d'année... "Patience et longueur de temps", pour nous, Occidentaux... et quand on apprend à mieux connaître le mode de pensée des chinois, cela aide quelque peu. Je te livre une partie de l'analyse d'une chercheuse quebecquoise... "Le « non-agir » est pour les Chinois un mode de vie. « Seul le non- agir, […] permet à l'homme de ne pas tomber dans l'erreur et la prétention des mots et des actions volontaristes » `Kamenarovic,2005 : 88). Ainsi, les Chinois préfèrent, de loin, tirer parti d'une situation dans son déroulement plutôt que d'intervenir directement sur ladite situation en en créant une nouvelle. De cette manière, c'est la situation qui conduit elle-même au résultat. Verrier explique très bien cette façon qu'ont les Chinois de percevoir l'action : « La Chine se montre sceptique vis-à-vis de l'action puisque l'action relève du plan-projet ; elle est en quelque sorte en extériorité par rapport au déroulement : en s'insérant dans le cours des choses, elle rompt toujours plus ou moins le cours des choses et > vient troubler leur cohérence, voire susciter des résistances ». C'est ainsi que les Chinois ne souhaitent pas imposer la conséquence mais préfèrent plutôt qu'elle s'impose d'elle-même. C'est l'occasion qui déclenche le potentiel d'une situation dont ils pourront éventuellement tirer profit. Si, pour nous, Occidentaux, le non-agir réfère au renoncement, à la passivité ou encore au désengagement, il est, comme l'explique Verrier, pour les Chinois, synonyme de réussir « le non-agir enseigne au contraire comment réussir, avec l'importance de la formule ne rien faire et que rien ne soit pas fait ».
Le principe sous-jacent à cette approche s'nonce ainsi : l'individu est plus efficace en n'agissant pas et en osant ne pas agir, favorisant ainsi une transformation dans la continuité. Les Chinois,contrairement aux peuples occidentaux, n'ont pas une bonne perception de ce que peut amener l'action, la croyant inefficace, limitée et superficielle ; C'est ce que confirme Julien « Elle est toujours une intruse puisqu'elle essaie de forcer la réalité […] Elle est artificielle » (2006 :4). Ainsi, à leurs yeux, seule la transformation est efficace car elle est globale et s'inscrit dans un processus. Elle est invisible en elle-même, seuls ses effets sont perceptibles. En revanche, pour nous, Occidentaux, cette inaction est déstabilisante. Davantage incités à l'action et au progrès, nous préférons agir en vue d'apporter un éventuel changement, plutôt que de rester en attente de ce que l'avenir nous réserve. Cette philosophie de la vie a, plus d'une fois, exercé la patiente des Occidentaux que nous sommes. Ca console un peu... Amicalement,
Marianne, maman de Ninon (bientôt 5 ans - Guangdong - MdM LID avril 2007 pour BB2)
Ca rassure... peut être; mais je suis loin d'être d'accord avec tout ça! Peut être que les occidentaux sont formatés à se battre pour aboutir leurs projets, là où les chinois sont formatés à plutôt se taire, mais ne pas agir peut aussi être associé à une certaine forme de passivité, voire de lascivité et cela dépend aussi du caractère... peut être est-ce alors un trait de caractère typiquement occidental ;) ?.... Merci pour cette analyse. Amicalement, V
Espérons que ce sera l'année où nous entrerons en Chine :-)
RépondreSupprimerBises et bonne année à nos puces...
L&P
une très bonne année à nos trois petites roses et, OUI, c'est leur année , c'est votre annéec'est forcément l'année ou vous (nous !!)les découvrirezenfin !!!! gros bisous mes poussins mamie
RépondreSupprimerHappy Chinese New Year.....
RépondreSupprimerAll the best 4 U....
Coucou ma cousine
RépondreSupprimerTrop tard pour la bonne année mais pas trop pour vous souhaiter que 2009 soit l'année du bonheur d'accueillir bb ...
Je pense très souvent à vous et à votre périple ... je ne sais pas comment vous exprimer mon respect et mon admiration pour votre volonté et votre patience... bravo tout simplement.
A bientôt
Mmmhhh, que cette mélancolique ritournelle de Yann Tiersen sied bien à ce début d'année... "Patience et longueur de temps", pour nous, Occidentaux... et quand on apprend à mieux connaître le mode de pensée des chinois, cela aide quelque peu. Je te livre une partie de l'analyse d'une chercheuse quebecquoise...
RépondreSupprimer"Le « non-agir » est pour les Chinois un mode de vie. « Seul le non- agir, […] permet à l'homme de ne pas tomber dans l'erreur et la prétention des mots et des actions volontaristes » `Kamenarovic,2005 : 88). Ainsi, les Chinois préfèrent, de loin, tirer parti d'une situation dans son déroulement plutôt que d'intervenir directement sur ladite situation en en créant une nouvelle. De cette manière, c'est la situation qui conduit elle-même au résultat. Verrier explique très bien cette façon qu'ont les Chinois de percevoir l'action : « La Chine se montre sceptique vis-à-vis de l'action puisque l'action relève du plan-projet ; elle est en quelque sorte en extériorité par rapport au déroulement : en s'insérant dans le cours des choses, elle rompt toujours plus ou moins le cours des choses et
> vient troubler leur cohérence, voire susciter des résistances ».
C'est ainsi que les Chinois ne souhaitent pas imposer la conséquence mais préfèrent plutôt qu'elle s'impose d'elle-même. C'est l'occasion qui déclenche le potentiel d'une situation dont ils pourront éventuellement tirer profit. Si, pour nous, Occidentaux, le non-agir réfère au renoncement, à la passivité ou encore au désengagement, il est, comme l'explique Verrier, pour les Chinois, synonyme de réussir « le non-agir enseigne au contraire comment réussir, avec l'importance de la formule ne rien faire et que rien ne soit pas fait ».
Le principe sous-jacent à cette approche s'nonce ainsi : l'individu
est plus efficace en n'agissant pas et en osant ne pas agir,
favorisant ainsi une transformation dans la continuité. Les Chinois,contrairement aux peuples occidentaux, n'ont pas une bonne perception de ce que peut amener l'action, la croyant inefficace, limitée et
superficielle ; C'est ce que confirme Julien « Elle est toujours une intruse puisqu'elle essaie de forcer la réalité […] Elle est artificielle » (2006 :4). Ainsi, à leurs yeux, seule la
transformation est efficace car elle est globale et s'inscrit dans un processus. Elle est invisible en elle-même, seuls ses effets sont
perceptibles. En revanche, pour nous, Occidentaux, cette inaction est déstabilisante. Davantage incités à l'action et au progrès, nous préférons agir en vue d'apporter un éventuel changement, plutôt que de rester en attente de ce que l'avenir nous réserve. Cette
philosophie de la vie a, plus d'une fois, exercé la patiente des
Occidentaux que nous sommes.
Ca console un peu...
Amicalement,
Marianne, maman de Ninon (bientôt 5 ans - Guangdong - MdM LID avril 2007 pour BB2)
Ca rassure... peut être; mais je suis loin d'être d'accord avec tout ça! Peut être que les occidentaux sont formatés à se battre pour aboutir leurs projets, là où les chinois sont formatés à plutôt se taire, mais ne pas agir peut aussi être associé à une certaine forme de passivité, voire de lascivité et cela dépend aussi du caractère... peut être est-ce alors un trait de caractère typiquement occidental ;) ?....
RépondreSupprimerMerci pour cette analyse.
Amicalement, V